幫忙提供一些方言諺語(yǔ)和歇后語(yǔ)
諺語(yǔ):①賣(mài)錢(qián)不賣(mài)錢(qián),圈圈要扯圓(就是電視里說(shuō)的“有錢(qián)的捧個(gè)錢(qián)場(chǎng),沒(méi)錢(qián)的捧個(gè)人場(chǎng)”,把排場(chǎng)拉夠)②一塊豌豆一塊屁,加點(diǎn)胡豆跑斷氣(因?yàn)槌酝愣谷菀追牌?,再吃蠶豆容易邊拉肚子邊放屁,讓人受不了。這句諺語(yǔ)翻譯過(guò)來(lái)就是“吃一個(gè)豌豆就會(huì)放一個(gè)屁,再吃了蠶豆就拉肚子上氣不接下氣”)。③姜辣嘴,蒜辣心,海椒辣的屁兒心(前面不解釋?zhuān)詈笠痪湟馑际浅岳苯烦远嗔松蠋栈ㄍ矗┬笳Z(yǔ):①癩蛤蟆吃豇豆——懸吊吊(意思是不穩(wěn)當(dāng),沒(méi)把握)②墳壩壩頭撒花椒——麻死人(墳地里撒花椒,花椒很麻,但是墳地只有死人所以是“麻死人”,意思是騙不了人。四川人說(shuō)“騙”說(shuō)的“麻”。)③黃泥巴滾褲襠——不是死(屎)也是死(屎)
恩施方言歇后語(yǔ)
真是方言還是比較多的,比如高射炮打蚊子,大材小用,各種各樣就是解釋這前面的一個(gè)詞語(yǔ)。